Vaccin en investigation
contre le virus de la pneumonie

Q&T Recherche Sherbrooke participe actuellement à une étude clinique sur un vaccin en investigation contre la pneumonie.

Si vous êtes âgé entre 18 et 49 ans et que ce projet vous intéresse, contactez l’équipe de recherche au 819 562-0777.

Une compensation monétaire sera allouée pour les participants à cette étude clinique.

SPECIAL NOTICE ON CORONAVIRUS / COVID-19

During the COVID-19 pandemic, Q&T Research Sherbrooke remains open. You can contact us during regular hours, and we will try to answer you as soon as possible.

All precautions recommended by public health authorities have been put in place to limit contagion and ensure the safety of our patients.

If you experience symptoms such as fever, cough, shortness of breath, or if you have travelled outside of Canada or have been in contact with an infected person, or if you have had a COVID test and are waiting for the results, please advise us BEFORE coming to the clinic.

Thank you for your understanding.

AVIS SPÉCIAL CONCERNANT LE CORONAVIRUS / COVID19

Pendant ces temps de pandémie, Q&T Recherche Sherbrooke demeure ouvert. Vous pouvez nous contacter pendant les heures de bureaux, et nous vous répondrons dès que possible.

Toutes les précautions recommandées par la santé publique ont été mises en place afin de limiter le risque de transmission et d’assurer la sécurité de nos patients.

Si vous ressentez des symptômes tels que fièvre, toux, essoufflement, ou vous avez voyagé à l’extérieur du Canada, ou avez été en contact avec une personne infectée, ou si vous avez passé un test et êtes en attente d’un résultat, veuillez nous aviser AVANT de vous présenter à la clinique.

Nous vous remercions de votre compréhension.

Vaccin en investigation contre le virus de la pneumonie

Prière de bien remplir ce formulaire

SPECIAL NOTICE ON CORONAVIRUS / COVID-19

AVIS SPÉCIAL CONCERNANT LE CORONAVIRUS / COVID19

Vaccin en investigation
contre le virus de la pneumonie